Nyköpings kommun vill möjliggöra för nya bostäder i Nävekvarn på en markyta öster om Gula Kvarn, vid Hästhagen. Ett detaljplanearbete har startat och beräknas vara klart under sista halvåret 2025. Inledningsvis är ambitionen att tillskapa radhus och flerbostadshus med lägenheter samt ett fåtal villatomter. Möjligheten till en liten park med lekplats kommer också utredas.
För att göra plats för de nya bostäderna kommer återvinningsstationen och återvinningscentralen behöva flyttas. Anläggningarna kommer placeras någonstans i Nävekvarn och ny placering kommer bestämmas innan planarbetet avslutas. En ny överföringsledning för spillvatten (avlopp), från området till reningsverket, kommer behöva anläggas innan nya bostäderna tillskapas. Under planarbetet kommer utredningar pågå i området, bla gällande arkeologi och markmiljö, med start i maj 2024.